「あざとかわいい」と「ぶりっこ」の違いは何かを徹底解説！

最近よく聞くキーワードで「あざとかわいい」があります。

もう一つ昔から言われてる「ぶりっこ」もあります。

田中みな実さんは「あざとかわいくていい」みたいなコメントもありますね。

この二つの言葉は似ている感じに扱われていますが、ほんとうのところはわからずに使っているように感じます。

そこでこの二つの言葉を比較し徹底解説します。

「あざとかわいい」と「ぶりっこ」の違いは何か。

「あざとかわいい」は「あざとい」と「かわいい」をかけた言葉で単体では正式にある言葉ではありません。

あざとい・・・やり方があくどい。ずうずうしく抜け目がない
　　　　　　　小利口である。思慮が浅い。あさはかだ。

かわいい・・・小さいもの、弱いものなどに心引かれる気持ちをいだくさま。

「あざとい」はあまりいいイメージのある言葉ではありませんね。

あざとかわいい・・・抜け目がないがそこがまた心がひかれる

でも「かわいい」というプラスのイメージの言葉をくっつけることによって結果的にいいイメージ

になっています。

一見欠点に見えるがそこがまた魅力的だーという感じになりますね。

「ぶりっこ」という言葉は昔からポピュラーに使われていた言葉でけっこう鮮明にイメージを思い浮かべれるのではないでしょうか。

ぶりっこ・・・「ぶり」は「振(ぶ)る」から由来。
　　　　　　　　いい子ぶる、かわいい子ぶるなど、それらしい振りをする女の子。
　　　　　　　　わかっているのに上品ぶって知らない振りをする女性。
　　　　　　　　かまとと

あまりいいイメージではありませんね。

また、女性を中心にした言葉のようです。

「あざとい」は男女関係なく抜け目がないという言葉に「かわいい」を足すことによって

女性特有でしかも、マイナス面のある言葉を逆にプラスに変換しています。

「ぶりっこ」は女性特有の言葉ですが、「あざとい」の意味で男性に向けた行動のさまを表しているのだと感じます。

「あざかわいい」　抜け目ないがそこが魅力的　プラスイメージ
　　　　　 ⇕
「ぶりっこ」　計算的に男性に向けてかわいこぶる　　マイナスイメージ

「あざかわいい」と「ぶりっこ」の違いを解説しましたが、プラスイメージとマイナスイメージで逆になっていたのが意外でした。

「あざかわいい」という言葉はここ最近の言葉ですが、これからもこのような新しい言葉がニーズに合わせて生まれてくるのだろうと感じました。